こんにちは！

また肌寒い日が戻ってきましたね(;O;)

体調には十分お気を付けてください。

 

伏見稲荷大社近くにある“あかね屋本店”は来て下さるほとんどの方が海外からのお客様でいっぱい。

英語は少しですが聞き取れますが、困ったのが中国からのお客様。

中国語でお話されるのでまったく分からず英語で話して対応していました。

 

そこで昨日、中国語口座へ参加する機会があり行ってきました。

私は一切中国語を勉強したことがなく、頑張ってついていくのに必死でした💦

今回で全て覚えることはできませんでしたが、これから役に立てればと思っています。

 

中国といれば清水焼は歴史にも深く関わっています。

中国や朝鮮の大きな影響を受けて清水焼もより一層洗礼されて伝承されてきました。

京都伝統工芸品である「京焼・清水焼」は今も技術を受け継ぎ、新世代の方にも好まれる様な器へ進化しています。

あかね屋で販売しております器も職人の手によって一つずつ丁寧に作られた商品です。

そしてできた素地に絵付けする“絵付師”もかけてはならい職人です。

 

一つずつ手作業でつくるからこその「温かみ」や「趣」を感じて頂けると思います。

ネット販売もございますが、お時間のある方はぜひ店頭で実際に見てお気に入りの器を探して頂ければ嬉しいです♪

スタッフ一同、お待ちしております。

 

それでは次回の投稿まで、ごきげんよう～